Chanson de la vie qui revient
I
Le vent agite les saules.
Le vent agite l'herbe.
II
Le coton monte haut,
Il monte vert et haut.
III
Brouillard, ô brouillard !
Éclair, éclair !
Trombes et tourbillons !
IV
Le vent tourne et tourbillonne.
La terre enneigée s'approche en glissant,
La terre enneigée s'approche en glissant.
V
Le tourbillon charie la poussière,
Le tourbillon charrie la poussière,
Le tourbillon du vent sur la montagne.
VI
Les rochers sonnent,
Les rochers sonnent,
Ils sonnent dans les montagnes.
*******************
Paiute
extrait du livre "La terre durera toujours", textes amérindiens, tous plus beaux les uns que les autres...traduction de Patrick Carré
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire